Nicole atendeu no terceiro toque, parecendo meio distraída. Mike brincou com ela, dizendo que estava enfrentando a noite sozinho. Ela riu, lembrando-o de não se demorar muito, pois ele tinha um turno para voltar. Ele soltou um suspiro, balançando a cabeça enquanto olhava para os sapatos e foi então que algo se moveu na borda de sua visão.
Seus olhos se voltaram para a linha das árvores. Uma forma escura emergiu da vegetação rasteira, maciça e inconfundível. A respiração ficou presa em sua garganta. Ele congelou no meio da frase, com o telefone ainda no ouvido. A apenas quinze metros de distância estava um urso, avançando silenciosamente em sua direção.