John ficou com as sobrancelhas franzidas ao tentar conciliar o comportamento dela com o da mulher que ele conhecia. Certa noite, Natalie chegou em casa mais tarde do que o normal e, fingindo dormir, John ouviu atentamente enquanto ela entrava no quarto.
Um dia, enquanto organizava as estantes de livros, ele a viu olhando para ele do outro lado da sala com um sorriso no rosto. Seu coração acelerou; será que ela estava atrás dele? Ele remexeu na pilha de livros, observando como eles caíam no chão.