Mas Jacob não conseguia se mover. Seu corpo estava congelado no lugar, preso entre o desejo primordial de fugir e a atração bizarra do olhar do urso. Ele segurou a coleira de Bernie com força, com a respiração curta, tentando pensar em meio ao pânico crescente. E então ele viu: a perna do urso.
Um corte profundo marcava a pata traseira do urso, com as bordas cruas e sangrando. Por um momento, o medo de Jacob se transformou em algo mais complexo: pena. O urso não o estava perseguindo – estava mancando, ferido e vulnerável. Cortes revestiam sua boca como se ele tivesse lutado pela vida.