O caminho era estreito e tortuoso, os galhos arranhavam os braços de Jacob enquanto ele tentava acompanhar o ritmo do urso. O som de galhos quebrando e folhas triturando preenchia o silêncio, ampliando sua sensação de inquietação. Ele apertou sua arma improvisada com mais força, com os nós dos dedos brancos.
Os minutos se transformaram em horas enquanto o urso o levava para o interior da floresta. De repente, as árvores ficaram mais finas e Jacob avistou a silhueta inconfundível da rocha gigante. Ela se erguia à frente, com sua superfície recortada parcialmente escondida pela densa folhagem. Sua respiração ficou presa na garganta.