Antes mesmo que a mulher pudesse responder, Jason acenou com a cabeça, conseguindo dar uma resposta calma. “Sim, foi apenas um acidente infeliz. Eu me assustei e derramei meu vinho.” Ele deu uma olhada significativa para a mulher, garantindo que sua mensagem fosse clara.
A mulher limpou freneticamente sua preciosa bolsa de mão e começou a chorar, com sua rebeldia anterior completamente destruída. Durante o restante do voo, o assento atrás de Jason permaneceu imóvel. Não houve mais chutes. A bravata e a arrogância da mulher foram amortecidas pelo respingo frio da realidade.