Jason recostou-se em seu assento, com um pequeno sorriso nos lábios. À medida que o voo prosseguia, Jason olhava pela janela, sentindo uma sensação de satisfação. Ele se perguntou se não teria ido longe demais, mas rapidamente descartou suas dúvidas.
Depois de alguns momentos intrigantes, a cognição dela melhorou, mas ela continuou sentindo uma dor considerável. Sem saber da série de eventos que a levaram até ali, Emily estava apenas aliviada por estar finalmente recebendo a atenção médica necessária.