Com um movimento cuidadoso, ele levantou o corpo pequeno e trêmulo e o colocou dentro do casaco, sentindo os batimentos cardíacos acelerados contra o peito. O filhote se aninhou contra ele, buscando calor, e Tanner pôde sentir seus calafrios diminuírem lentamente.
Assim que Tanner segurou o filhote, uma forte rajada de vento passou pelo iceberg, picando seu rosto com bolinhas de gelo. Ele olhou para cima e sentiu seu coração afundar ao ver nuvens escuras se aproximando rapidamente, apagando o sol.