Ela tentou identificar o que havia feito o urso agir de forma tão estranha. Seus olhos examinaram as árvores e os arbustos, na esperança de encontrar uma pista sobre a jornada incomum deles. À medida que avançavam, o urso diminuiu a velocidade, movendo-se com mais cautela.
Hazel observava, curiosa e insegura, enquanto o urso farejava ao redor, com o nariz se contraindo e a cabeça virando. Para ela, as ações do urso pareciam misteriosas, como se ele estivesse em uma busca secreta que ela não conseguia entender.