Embora não fosse a grande chance que ela queria, era uma pista de que o viajante havia estado aqui. Ignorando sua frustração, Hazel manteve o foco. Os gritos distantes se tornaram um farol de esperança, guiando ela e o urso mais profundamente na floresta.
Juntos, eles seguiram em frente, sua missão compartilhada preenchendo a lacuna entre humanos e animais. Cada pista – perucas quebradas, pegadas frescas – reacendia sua esperança. O vínculo de Hazel e do urso se fortaleceu, cada passo impulsionado por seu objetivo comum.