Ela esperava encontrá-los enterrados na bagunça da barraca. Enfrentar mais armadilhas era terrível, mas Hazel se sentiu determinada com os cortadores de arame em mãos. Essas ferramentas poderiam libertar animais presos, inclusive um filhote de urso, dando a ela um novo propósito.
Ela se remexeu na tenda desordenada, procurando a ferramenta que poderia ser sua passagem para salvar vidas. Finalmente, Hazel sentiu o metal frio do alicate de corte em suas mãos. Mas o alívio durou pouco, pois o farfalhar das folhas a lembrou dos perigos à espreita.