Daniella se movia com cautela deliberada, cada passo era um equilíbrio cuidadoso entre respeitar os instintos de proteção do lobo e sua própria determinação em ajudar o animal. Ela trabalhou com cuidado, com as mãos firmes, enquanto começava a cortar a rede, sentindo um vínculo silencioso se formando entre ela e o animal capturado.
Apesar de seu próprio nervosismo, as ações calmas de Daniella tiveram um efeito calmante. Os resmungos de medo do lobo branco gradualmente se transformaram em cheiradas curiosas, como se sentisse a intenção dela de ajudar. Quando a rede finalmente se desfez, o animal não perdeu tempo, pulou do chão e correu em direção à sua contraparte.