Assim que entrou na cidade, Daniella ligou para Suzy, que atendeu em pânico. “Daniella, onde você está?!” Suzy estava frenética, perdida por horas antes de finalmente sair da floresta. Ela estava agora na delegacia de polícia, desesperada por ajuda.
De volta à agitação da cidade, a visão de Suzy encheu Daniella de uma onda de emoção. Enquanto se abraçavam com força, Daniella percebeu como sua volta para casa espelhava a terna reunião que ela havia testemunhado entre os dois lobos na floresta. Finalmente, ela afundou no conforto de sua casa, saboreando uma taça de vinho com Suzy e deixando o estresse do dia se dissipar.