Ao se aproximar, Jeremy notou que a postura do filhote de urso era estranha. Em vez de se abrigar do frio nos arbustos, ele parecia estar firmemente enraizado no mesmo lugar, sem se mover um centímetro. Ocasionalmente, o filhote de urso emitia sons baixos de choramingos, um som que sugeria algo diferente de hostilidade absoluta.
Ele não estava tentando ameaçá-lo; estava guardando alguma coisa. Sua pulsação se acelerou de curiosidade. O que poderia estar escondendo? Jeremy respirou fundo e se aproximou, falando baixinho para acalmar o filhote de urso. “Calma… não estou aqui para machucá-lo”, murmurou, com uma voz suave, mas firme.