Um forte senso de urgência se apoderou de Jeremy à medida que a neve do lado de fora ficava mais espessa. A mãe ursa ainda não havia aparecido para levar seus filhotes para um lugar seguro, e ele sabia que não poderia tentar resgatá-los sozinho. No entanto, quanto mais ele esperasse, maior seria o risco de os filhotes congelarem no frio intenso.
Jeremy sentou-se perto da janela, com a neve caindo em uma cortina branca constante do lado de fora. Ele sentiu uma sensação de impotência, com a urgência da situação pesando sobre ele. Sem saber o que fazer em seguida, pegou o telefone e ligou para o abrigo de animais local.