O veterinário se juntou a Jeremy para entrar em contato com o abrigo de animais local e, juntos, providenciaram para que o filhote de urso fosse transferido para um santuário de vida selvagem assim que estivesse totalmente curado. O veterinário garantiu a Jeremy que o santuário forneceria os cuidados e a liberdade de que o filhote precisava para se desenvolver na natureza.
Nos dias que se seguiram, Jeremy visitou o consultório do veterinário com frequência, verificando os filhotes que o filhote de urso havia protegido tão ferozmente. Cada visita o lembrava da bravura do filhote e ele sentia uma gratidão silenciosa pela pequena criatura que os havia protegido durante a noite.