Menino continua fazendo sinais estranhos com as mãos durante o voo – quando a aeromoça percebe o motivo, ela ordena que o avião aterrisse

Carole sentiu uma pontada de frustração, mas sabia que Joanne tinha razão. A última coisa de que precisavam era agravar a situação sem ter certeza absoluta. “Tudo bem”, concordou Carole com relutância, “vamos observar e esperar. Mas estou lhe dizendo, há algo errado aqui.”

Joanne lhe lançou um olhar compreensivo. “Acredito em você, Carole. Mas temos que ser espertos. Podemos ficar de olho neles e, se as coisas parecerem piorar ou se notarmos qualquer outra coisa suspeita, decidiremos nosso próximo passo.”