Menino continua fazendo sinais estranhos com as mãos durante o voo – quando a aeromoça percebe o motivo, ela ordena que o avião aterrisse

Sem hesitar, ela se virou, dando passos rápidos e silenciosos enquanto voltava para a cozinha. Lá, com a mão firme, ela discou o número de emergência do aeroporto, com a mente acelerada enquanto relatava a chegada iminente e a situação desconfortável que se desenrolava a bordo. Carole falou com urgência ao telefone: “Você precisa estar no portão de embarque pronta para embarcar assim que pousarmos. Não posso deixar aquela mulher sair do avião com o menino” Sua voz carregava uma determinação nascida de profunda preocupação.

Desligando o telefone, ela se virou para Joanne, compartilhando um olhar que dizia tudo. “Estamos fazendo a coisa certa”, Joanne a tranquilizou, colocando uma mão de apoio em seu ombro. Carole assentiu, sentindo o peso de sua decisão, mas fortalecida pela crença de que estavam evitando um possível acidente. A descida do avião se transformou em uma contagem regressiva para o momento da verdade, cada segundo passando com maior expectativa.