Karen revirou os olhos. “É realmente tão difícil encontrar comida decente por aqui? Quero dizer, vocês têm alguma coisa que não seja… gordura em um prato?” Ela olhou para Stephanie de cima a baixo e acrescentou: “Não que você entenda” Stephanie apertou os dedos em seu bloco de anotações, com a garganta ardendo com as palavras que ela não conseguiu segurar.
“Claro. Vou procurar algo mais leve”, Stephanie conseguiu, com a voz calma. Mas Karen simplesmente a dispensou, colocando o menu no chão com um barulho e voltando ao telefone. “Desculpe, querida, mas essa garota não tem a menor ideia do que está fazendo. Inacreditável!” A paciência de Stephanie vacilou, mas ela respirou devagar, determinada a não perder a calma.