O silêncio que se seguiu foi ensurdecedor, fazendo com que Kevin se sentisse sobrecarregado de confusão e impotência, pois tudo o que ele entendia era que o garoto estava assustado e o número 35D era crucial para entender o que estava acontecendo.
Uma súbita percepção atingiu Kevin como um raio: e se o 35D se referisse ao número de um assento? A ideia lhe causou um arrepio na espinha, acrescentando uma nova camada de urgência à situação. Com uma onda de esperança renovada, Kevin resolveu investigar mais a fundo.