As gravações seguintes não mostraram nada abertamente alarmante, mas foram as sutilezas – a demora nos passos de Jackie, os olhares furtivos que ela lançava quando achava que ninguém estava olhando – que mantiveram vivas as suspeitas de Heather. Não era mais apenas a maneira como Jackie olhava para as fotos; era a maneira como ela parava na escrivaninha de Heather, a maneira como seus olhos escaneavam a sala, o leve toque de seus dedos em itens pessoais que não tinham motivo para serem movidos.
Heather assistiu aos vídeos secretos, sentindo-se cada vez mais preocupada. Cada pequena coisa estranha que Jackie fazia se somava, fazendo com que Heather sentisse que precisava conversar com ela. Mas como poderia fazê-lo? Jackie não havia realmente feito nada de errado. Tudo o que Heather tinha era um mau pressentimento que não ia embora. Então, alguns dias depois, aconteceu algo que deu a Heather uma prova real.