Naquela noite, quando Sam chegou em casa, Heather o confrontou, com raiva e mágoa em sua voz. “Há algo acontecendo entre você e Jackie que eu deveria saber?”. Sam pareceu chocado. “O quê? Não, claro que não! O que a faria pensar isso?”, ele gaguejou.
Heather sustentou seu olhar. “Eu notei o modo como ela olha para você, como ela estava ansiosa para vigiar nossa casa. E eu a vi mexendo em nossas coisas, usando meu roupão e minhas joias!”. O rosto de Sam se encheu de confusão. “O quê? Ela usou suas coisas? Quando isso aconteceu?”, perguntou ele, claramente chocado.