A raiva de Heather explodiu. “Pare de se fazer de bobo, Sam! Está claro como o dia que algo está acontecendo entre você e Jackie. Esses sorrisos tímidos, as brincadeiras extra-amistosas e esses tons de flerte quando você fala com ela – você não é tão sutil quanto pensa.”
O rosto de Sam ficou corado. “Heather, eu juro que não está acontecendo nada com a Jackie. Você está imaginando coisas!”, disse ele. “Ah, é mesmo?” Heather retrucou. “Então explique por que eu a peguei na câmera vasculhando nosso quarto, experimentando suas roupas e minhas joias. Ela está obcecada por você, pela nossa família! Admita, você a induziu, fez com que ela pensasse que poderia me substituir!”.