No dia seguinte, George acordou ao amanhecer para retomar sua busca por Luna. Ele procurou do amanhecer ao anoitecer, visitando todos os lugares que Luna amava – os campos onde ela brincava com as borboletas, a lagoa onde ela adorava nadar, a árvore com sombra onde ela descansava. Mas ela não estava em lugar nenhum.
Recusando-se a desistir, George decidiu envolver toda a cidade na busca por sua cadela desaparecida. Ele fez pôsteres com fotos de Luna e os colou em todos os lugares – desde o supermercado até a agência dos correios, nos postes de iluminação e até mesmo nas lavanderias.