Quando as semanas se transformaram em meses, até os corações mais firmes começaram a vacilar. Então, em uma manhã, ele se viu percorrendo o caminho familiar até o celeiro, mas parou diante das portas. Ele ficou ali e, pela primeira vez em meses, disse em voz alta: “Ele não vai voltar”
As palavras pareciam um prego final no caixão, a última aceitação de uma verdade que ele vinha negando desde o dia em que Thunder desapareceu. George se sentou na beirada da baia, com as mãos gastas apoiadas nos joelhos e a cabeça baixa, enquanto o peso da perda se abatia sobre ele como uma mortalha.