Don, carregando um pequeno buquê de flores, voltou-se para James. “Onde está a pequena?”, perguntou ele, com a voz cheia de alegria. James fez um sinal na direção da sala de estar. “Bem aqui”, disse ele, seguindo o grupo enquanto eles se reuniam em torno do berço.
Os olhos de Claire se arregalaram no momento em que ela viu o bebê. “Oh, meu Deus, olhe o cabelo dela!”, disse ela, com a voz cheia de alegria. “É tão vermelho. Que bebê impressionante você tem aqui” A mandíbula de James se contraiu, embora ele tenha forçado um sorriso educado.