Certa noite, Sindy chegou em casa com seu boletim escolar, ansiosa para entregá-lo a Elaine. O “F” em biologia com certeza causaria outra briga, pensou Sindy. Ela entregou o boletim à mãe e, como era de se esperar, Elaine ficou furiosa.
Elaine decidiu tomar uma atitude e rapidamente inscreveu Sindy para receber ajuda extra depois da escola, achando que isso resolveria o problema. Mas essa decisão não deu certo. Ou melhor, funcionou para a nota de Sindy, mas acabou sendo um erro para Elaine.