Ele diz que só há uma maneira de descobrir o segredo: tirando a tinta. O especialista tranquiliza Charlotte: ele foi capaz de descobrir onde está o segredo na pintura. Ela só precisa raspar um pequeno canto. Ele lhe dá uma espátula de pintura para raspá-la. Sua honra.
Com os dedos trêmulos, Charlotte raspou cuidadosamente a tinta. No entanto, o que ela viu em seguida foi totalmente inacreditável…