Os outros ladrões, ao verem seu líder subjugado, pararam em seu caminho. Eles se ajoelharam, com as mãos levantadas em sinal de rendição, enquanto os policiais se aproximavam. A plataforma, agora banhada pelo brilho das luzes piscantes da polícia, explodiu em gritos e comandos quando a situação ficou sob controle.
Após o desastre, o chefe da estação se aproximou de Martin e Ethan na plataforma, seu rosto era uma mistura de alívio e admiração. “Vocês dois mantiveram a calma em uma situação que poderia ter ido por água abaixo rapidamente”, disse ele, batendo no ombro de Martin. “A polícia está cuidando do resto, mas foi graças a vocês que o trem chegou aqui intacto.”