Caçadores furtivos vagavam por essas águas, atacando quem quer que cruzasse seu caminho. Nolan tinha ouvido os rumores – histórias de pessoas roubadas ou desaparecidas e de acampamentos inteiros comandados por criminosos implacáveis. Ele nunca havia ficado cara a cara com esses homens, mas a ideia deles assombrava seus sonhos.
Sua cabana ficava em uma pequena elevação perto de uma enseada congelada. A neve espessa cobria o telhado, formando pingentes de gelo que pingavam sempre que um raro raio de sol aquecia as vigas. Dentro, tudo estava arrumado: uma cama estreita, um fogão a lenha e uma pequena mesa com equipamentos de pesca.