Naquele dia em particular, ele havia preparado um bule de café para afastar o cansaço persistente de uma noite agitada. Lembranças de corridas de peixes, camadas de gelo precárias e avisos de tempestades giravam em sua mente. O único consolo que encontrou foi seu compromisso inabalável com a sobrevivência.
O rádio em sua mesa estalava ocasionalmente com conversas ociosas de outros pescadores. A maioria das transmissões alertava sobre o deslocamento de blocos de gelo ou a previsão de tempestades violentas. Nolan ouvia atentamente, sabendo que um único descuido naquele lugar poderia lhe custar a vida.