Os policiais, pegos de surpresa, se esforçaram para conter Rex, mas a determinação do cão era palpável, uma personificação das perguntas que atormentavam a alma de Jason. Os enlutados, todos vestidos de preto e com rostos sérios, observavam com alarme e curiosidade. Isso era mais do que apenas um distúrbio; era um momento revelador. O latido alto do cachorro parecia expressar as mesmas dúvidas e perguntas que Jason tinha em sua mente.
A calma silenciosa da igreja foi quebrada, preenchida agora com um sentimento tenso e carregado. Cada um dos latidos altos e movimentos rápidos de Rex combinavam com a tempestade de sentimentos dentro de Jason, tornando-o mais determinado. A maneira como Rex agia demonstrava o mesmo tipo de perturbação e de perguntas sem respostas que Jason sentia em seu íntimo.