Quando as crianças terminaram, Brianna não perdeu tempo. Ela se levantou, ajeitando o vestido e caminhando rapidamente até o balcão para pagar a conta. O sorriso alegre do caixa parecia quase zombeteiro, mas ela se forçou a responder educadamente, contando o último dinheiro com as mãos trêmulas.
Reunindo as crianças, ela as conduziu até a porta. Seu coração acelerou ao sentir os olhares persistentes dos clientes atrás dela. Ela manteve a cabeça erguida, segurando firmemente as mãos dos filhos. Lá fora, o ar fresco a atingiu como uma onda, mas o peso em seu peito permaneceu.