Em uma manhã de sábado, Linda havia planejado um café da manhã em família em sua lanchonete favorita, mas Mark não apareceu. Em vez disso, ele enviou uma mensagem de texto direta para Linda, dizendo que trabalharia até tarde e só chegaria em casa à noite. Emily viu a decepção no rosto de sua mãe e sentiu sua raiva aumentar.
Aproveitando a oportunidade, Emily ligou para Stephanie e contou a ela sobre a mudança de planos de Mark. Juntas, elas decidiram agir. Naquela noite, elas se dirigiram ao escritório de Mark para vigiá-lo. Escondidas nas proximidades, elas observaram o carro de Mark permanecer estacionado do lado de fora até tarde da noite.