Ao recuperar a consciência, Emily se viu desorientada e lutou para entender o que estava acontecendo ao seu redor. Apesar da presença tranquilizadora de David ao seu lado, ela perguntava repetidamente por ele, uma prova de seu estado atordoado. “Onde está meu marido?”, “Onde está David?”, ela gritava nervosamente. David tentou assegurar a ela que estava ao seu lado, mas não conseguiu.
Depois de alguns momentos intrigantes, sua cognição melhorou, mas ela continuou sentindo muita dor. Sem saber da série de eventos que a levaram até ali, Emily estava apenas aliviada por estar finalmente recebendo a atenção médica necessária.