Dessa vez, David não estava disposto a recuar. “Com todo o respeito, doutor, insisto em ver minha esposa. Acho difícil entender sua sugestão. Conheço minha esposa e tenho certeza de que não me ver depois de uma cirurgia tão exaustiva só a deixaria mais angustiada”, afirmou ele. Mas o médico permaneceu firme.
Essa negação obstinada provocou uma reação incomum em David, uma reação que nem ele nem sua mãe haviam testemunhado antes. Era como se ele sentisse que estava perdendo sua esposa novamente. Ele desabafou suas frustrações com o médico, exigindo que lhe fosse permitido visitar sua esposa. Entretanto, essa explosão emocional só piorou as coisas, pois esse tipo de comportamento era mal visto no hospital.