Mas ele não poderia levar seus filhos que estavam dormindo com ele. Eles precisavam ficar em casa. Suspirando, David percebeu que tinha de pedir outro favor à mãe, independentemente de como se sentisse a respeito. Ele sabia que ela nunca o deixaria esquecer esse dia, mas não lhe restavam alternativas.
Assim, David implorou à sua mãe para ser babá por mais uma noite. Inicialmente, ela se recusou, mas depois de persistir, acabou cedendo. “Mas lembre-se, esta é a última vez!”, avisou. David sabia que ela estava falando sério; ela nunca havia gostado das responsabilidades de ser avó. No entanto, ela também entendeu que essa era a única solução viável para que ele se reunisse com sua esposa.