David ficou em casa até o relógio bater meia-noite, contando com a mudança de turno no hospital para proteger sua identidade. Ele fez uma prece silenciosa para que os guardas também tivessem trocado de turno; caso contrário, seu plano secreto poderia fracassar em um piscar de olhos. Com uma respiração profunda, ele decidiu que era hora de agir.
À medida que a meia-noite se aproximava, David voltou para o hospital. O pronto-socorro estava cheio de atividades, exatamente como ele havia previsto. Assumindo um ar de despreocupação, ele abriu caminho entre a multidão, misturando-se sem esforço. Com o cuidado de manter uma expressão neutra e evitar contato visual prolongado, ele navegou pela multidão agitada, na esperança de que seu subterfúgio passasse despercebido. O quarto de sua esposa, cuja localização estava gravada em sua memória, serviu de guia, orientando-o em seu caminho clandestino.