Resignada com o fato de que esse voo não seria a experiência de luxo que ela havia imaginado, Kristen lembrou a si mesma que o conforto não era o que importava agora. Enquanto o avião subia para as nuvens, ela pegou um livro, com suas páginas gastas e familiares, e se deixou mergulhar na trama.
As horas se passaram, marcadas apenas pelo zumbido constante dos motores, o que a deixou em um estado de semi-relaxamento. Quando ela começou a se perder na trama, saboreando a tensão que se desenvolvia na história, um súbito tumulto quebrou a paz como um copo quebrando no chão.