Movida pelo instinto, Marianne usou a quietude silenciosa para guiar o lobo até uma pequena capela lateral. Era uma área fechada, geralmente usada para orações particulares. Ela esperava que fosse um espaço mais calmo e que lhes desse um momento para pensar. O irmão Paul o seguiu, mas permaneceu a uma distância cautelosa.
O clique da porta se fechando atrás deles pareceu definitivo, trancando Marianne, o irmão Paul e o lobo juntos no espaço apertado. Agora, começava um tipo diferente de vigília, carregada de tensão e incerteza. Na luz fraca, Marianne podia ver os olhos do lobo com mais clareza.