Pegando tudo o que podia carregar, Marianne voltou para a capela. Sua respiração ficou suspensa quando ela entrou. O lobo e o pequeno animal estavam exatamente como ela os havia deixado. O lobo a olhou com cautela, mas, dessa vez, seu rosnado foi contido.
Colocando os suprimentos em um banco próximo, Marianne se ajoelhou no chão de pedra. Ela abriu o frasco de antisséptico e passou um pano com cuidado. O lobo ficou tenso com o cheiro forte. O irmão Paul estava por perto, inquieto, mas pronto para ajudar. Em silêncio, Marianne se aproximou do filhote, avaliando a reação do lobo.