Aproximando-se com cautela, elas descobriram uma toca escondida. Em seus recônditos sombrios havia mais animais, contorcendo-se e miando de aflição. Um deles parecia particularmente fraco e precisava de ajuda imediata. A loba choramingava, cutucando o focinho para dentro, mas claramente precisava de ajuda humana.
O irmão Paul, momentaneamente congelado pela visão de tantos animais pequenos e estranhos, finalmente agiu. Ele se ajoelhou e gentilmente retirou a criatura presa, liberando sua perna machucada. O pequeno soltou um grito agudo antes de cair mole em suas mãos, exausto.