Joseph sabia que nunca mais os veria, mas sentiu uma satisfação por saber que havia feito tudo o que podia para dar a eles a melhor vida possível. Ele sabia que eles estavam onde pertenciam, na natureza, livres para vagar, caçar e viver como a natureza pretendia.
Depois de anos, Joseph se viu vagando pela floresta mais uma vez, procurando qualquer caça digna para caçar. De repente, um pensamento lhe ocorreu e ele decidiu voltar para a clareira onde havia encontrado a tigresa e seus filhotes pela primeira vez. Ele se agarrou a um lampejo de esperança de que, contra todas as probabilidades, os dois animais que ele havia criado ainda pudessem estar na área.