Ao chegar à clareira, Joseph não pôde deixar de notar que não havia mudado muita coisa. No entanto, ele viu alguns buracos estranhos que haviam sido cavados no chão. Deixando o pensamento de lado, ele montou sua barraca e se acomodou para passar a noite, ansioso para explorar a área mais uma vez antes de voltar para casa. Mal sabia Joseph que essa noite mudaria sua vida para sempre..
No dia seguinte, enquanto Joseph estava sentado perto da fogueira, ele percebeu um movimento pelo canto do olho. Ao olhar para cima, viu um enorme urso pardo saindo da floresta e entrando na clareira. Seu coração disparou e ele soube imediatamente que isso poderia significar um grande problema.