Abraçando e beijando
Mama puxa Jan para perto e o abraça e beija, mesmo estando letárgica há dias. Ela não se importa que ela esteja cansada: ela precisa mostrar a ele o quanto ela o ama. E Jan a ama de volta, como é evidente em como ele interage com a chimpanzé idosa. É realmente emocionante.