6. Forte corrente
A água era muito avassaladora para a mãe. Por mais que ela quisesse ficar com seus filhotes, a correnteza era muito forte para voltar. Ela nem tinha certeza se chegaria ao outro lado do lago viva.
Com tudo o que ela tinha deixado, a mãe tentou chegar a um ponto seco. Uma vez que ela colocou as patas em terra e olhou ao redor, meio congelada, seus filhotes estavam longe de serem vistos.