A mulher finalmente desviou o olhar de John e fez sinal para que a sala fosse liberada. Os agentes, que haviam invadido sua casa apenas algumas horas antes, começaram a empacotar seus equipamentos, desaparecendo na noite tão rapidamente quanto haviam aparecido. O agente Smith foi encarregado de escoltar John até sua casa e, antes que ele percebesse, John se viu sozinho no meio da sala de estar. Ele era um homem confuso e abalado em uma tranquila casa de subúrbio.
Apesar dos eventos avassaladores do dia, o governo havia prometido que cuidaria de tudo dali em diante. John não podia fazer nada além de confiar em suas palavras. Na quietude que se seguiu à partida deles, ele finalmente começou a processar os eventos inacreditáveis que haviam ocorrido.