Uma grande mudança
Depois de um tempo, as coisas começaram a mudar. A princípio, Emma não notou nada e eles aproveitaram ao máximo seu novo relacionamento. Eles tiveram encontros fofos onde fizeram pequenos piqueniques no parque ou saíram e jantaram com os amigos dela. Às vezes, Daniël trazia um de seus companheiros, mas na maioria das vezes ele saía com os amigos de Emma.
Ele disse a ela que gostava de sair com eles porque eles eram muito motivados e isso o motivou a trabalhar em seus objetivos. Emma concordou, seus amigos eram de fato muito motivados e orientados para o futuro, então ela gostou do fato de terem esse efeito em Daniël. Foi apenas anos depois que Emma percebeu por que ele queria tanto sair com eles.