Ele correu em direção à sala do capitão, ladeado pelos guardas de segurança que haviam respondido ao seu chamado à ação. Eles se moveram rapidamente pelos corredores, seus passos ecoando no silêncio tenso que se abateu sobre a nave. Cada segundo contava agora.
Eles entraram de rompante na sala do capitão, onde Nathan não perdeu tempo para explicar a situação. O capitão, um veterano dos mares, não precisou ser convencido – ele imediatamente ordenou manobras evasivas, tentando desviar o navio da ameaça iminente.