Em busca de compreensão, Samantha tentou comunicar com o urso através de gestos. Apontou para si própria, depois para a tenda e de novo para o urso, os seus movimentos eram uma pergunta silenciosa sobre a ligação entre eles e o parque de campismo. A resposta do urso, ou a falta dela, acrescentou outra camada de complexidade ao seu diálogo silencioso.
O comportamento do urso mudou, oferecendo uma pista das suas intenções através de uma série de grunhidos baixos e guturais, com as suas patas enormes a perturbar a terra perto da tenda com acções deliberadas. Samantha observava, o seu medo inicial dando lugar a uma compreensão crescente, como se o urso estivesse a usar a única linguagem que conhecia para comunicar o seu pedido desesperado de ajuda.