Depois que Sandra terminou de explicar, Charlotte suspirou e disse: “Isso tudo parece muito estranho. Por que não perguntar diretamente à mulher?” Sandra olhou para baixo, percebendo que não havia considerado essa opção. Sua imaginação se voltou imediatamente para o trabalho de detetive, provavelmente influenciada por sua própria história. “Mas o homem ao lado dela provavelmente negará que algo estava errado”, Sandra murmurou para Charlotte após um momento de reflexão.
O aceno de Charlotte foi lento, mas seguro: “Sim, isso faz sentido.” Charlotte fez uma pausa, sua expressão mostrando uma mistura de preocupação e incerteza. “Vamos apenas observá-los por um tempo, certo?”, sugeriu ela com cautela. “Precisamos ter certeza antes de fazer qualquer coisa… Não vamos fazer nada precipitado ou, você sabe, estúpido.”